Никада пре нисам положио шибу на леђа лорда... али, натерате ли ме на то, брзо ћу се навићи на тај чин.
Še nikoli doslej nisem položil palice na hrbet gospodiča, toda, če me v to prisiliš, se bom na to hitro privadil.
Том људском младунчету требала је нега, и то брзо.
Ta človeški mladič mora dobiti hrano in to hitro.
Тако то брзо иде да се кокне момак.
Tako hitro človek lahko ujame kroglo.
Слушај... морам да се опростим, морам и то брзо зато што ме то убија.
Poslušaj. Moram se posloviti in to hitro, ker me tole ubija.
Ако желиш напредовати, приправниче, боље набави 15.000, и то брзо.
Če bi rad kdaj prišel do članstva, potem glej, da prineseš 15.000.
Гђо Колинс, тренутно сте у жижи јавности и мислим, да чак и полиција не сме отворено да вас нападне, али вас морам упозорити, да се то брзо може променити ако осете да су угрожени.
Ga. Collins, trenutno se zdite dovolj nedotakljivi in si vas celo policija ne bi upala preganjati na odprtem, toda moram vas opozoriti, da se to lahko spremeni zelo hitro, če se bodo počutili stisnjene v kot.
Када будете морали да "укинете" неког кандидата, урадите то брзо, што безболније.
Ko morate pokončati kandidata, je to treba storiti hitro, kar se da neboleče.
Пуковниче, свет ово мора да види, и то брзо.
Polkovnik, svetu moramo to pokazati in to hitro. Moramo to narediti.
Морамо да их нађемо, и то брзо.
Najti jih morate, in to hitro.
Ако морамо то да одрадимо, одрадимо то брзо.
A če je to treba opraviti, naj bo hitro.
А кад до тога дође, све ово ће се завршити и то брзо.
In ko bo prišlo do tega, bo vse to tukaj propadlo in to zelo hitro.
Да вас оставим неком вазалу, ваш отац би за то брзо сазнао.
Če bi vas pustil kakemu vazalu, bi vaš oče hitro izvedel za to.
Али одрадимо то брзо, сутра је важан дан, важи?
Ampak pohitiva, ker naju jutri čaka pomemben dan.
Морамо да га одведемо одавде и то брзо.
Gospod, moramo ga odpeljati stran od tukaj.
0.17455196380615s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?